Director David Fincher (Gone Girl, Se7en) makes his Netflix debut with Mindhunter, a series that follows the FBI’s serial killer profiling programme.