Lynne Ramsay’s hallucinatory revenge drama seems like a quiet tribute to Taxi Driver, with a wonderfully raw and stripped down performance from Joaquin Phoenix. There’s a welcoming focus on primitive emotion rather than balls-out action.