Jiří Mádl’s heartfelt 2019 film On the Roof is now available to stream on Netflix in the Czech Republic and Slovakia.